Quando Mary Baker Eddy consacrò la Bibbia e Scienza e Salute con Chiave delle Scritture come il Pastore de La Chiesa Madre, questi libri assunsero l’incarico di continuare “a predicare per questa Chiesa e per il mondo” (Manuale della Chiesa, pag. 58).
Negli ultimi anni si è evidenziato un particolare e crescente bisogno di aiutare i campi delle varie lingue diverse dall’inglese ad individuare e acquistare Bibbie approvate nella loro lingua. Alla luce di questo, il Consiglio dei Direttori de La Chiesa Madre ha creato un impiego a tempo pieno per supportare la disponibilità continuativa delle Bibbie in lingua diversa dall’inglese.
La nuova posizione di Coordinatore Revisione Bibbie non inglesi (Non-English Bible Review Coordinator) è attiva presso La Chiesa Madre dal mese di settembre 2017. Lo scopo di tale ruolo è di sostenere e facilitare la ricerca di soluzioni per venire incontro alle necessità che possono presentarsi in relazione alle Bibbie (esclusa la versione inglese King James) approvate per l’utilizzo nella Lezione Sermone della Scienza Cristiana e per gli usi nei culti delle chiese della Scienza Cristiana.
Heather Whitmore è stata assunta per ricoprire questa posizione e sostenere l’accesso al Pastore della Scienza Cristiana in tutto il mondo. Heather lavora presso l’Ufficio dell’Agente dell’Editore per gli Scritti di Mary Baker Eddy, responsabile della pubblicazione e distribuzione della Bibbia e degli Scritti pubblicati di Mary Baker Eddy. Per questo lavoro lavora a stretto contatto con tutti i dipartimenti de La Chiesa Madre. Heather, ricercatrice e formatrice, aggiunge al suo lavoro un profondo amore per la Bibbia e per gli Scritti di Mary Baker Eddy.
Siamo molto grati di averla con noi in questo ruolo, per aiutarci ad avere la certezza che il nostro Pastore sia accessibile in tutto il mondo. Per ulteriori informazioni contattare: mbetranslations@csps.com.